Il semble que les histoires pour enfants que Disney a adaptées au grand écran n’étaient pas les histoires pour enfants les plus appropriées. C’est quelque chose que nous entendons depuis longtemps et à moins d’être lecteurs des œuvres originales, nous ne savons pas si c’est réel ou non. Pour dissiper ce doute qui vous accompagne sûrement depuis votre enfance, nous vous présentons ici la vérité derrière 8 films Disney qu’il est temps pour vous de connaître. Mais ne le dis pas encore à tes cousins ou à tes petits frères, tu pourrais blesser leur sensibilité :
Sommaires
#8 La princesse et le crapaud
Le cliché que nous avons vu dans beaucoup de films où il faut embrasser le crapaud pour le transformer en prince a un passé un peu plus violent. Pour cela, il ne suffisait pas d’embrasser, il fallait décapiter le crapaud, le brûler vif ou le battre avec force. Heureusement, comme dans d’autres cas, quelqu’un est intervenu et a changé cette histoire, sinon ce serait un très mauvais exemple que personne n’oserait prendre au cinéma.
#7 Pinocchio
Pinocchio était vraiment désobéissant, à tel point que dans le roman de Carlo Collodi, il tue Pepito Grillo, qui essaie de l’éduquer. Quoi qu’il en soit, le cricket continue sous la forme d’un fantôme. Aussi, dans la pièce originale, la Fée Bleue est simplement un cadavre qui apparaît à Geppetto et Pinocchio, pour une courte période de temps.
#6 Cendrillon
Cendrillon est aussi une autre histoire qui a été bien modifiée par rapport à sa version originale. En vérité, le père de cette pauvre et belle servante n’est jamais mort et, ce qui est pire, n’a jamais rien fait contre l’humiliation de sa fille. Oui, un père que personne ne voudrait avoir. À son tour, la chaussure qui a changé la vie de Cendrillon était faite d’or (et non de verre) et ses demi-sœurs ont fait tout ce qu’elles ont pu pour y poser leurs pieds, elles ont même coupé leurs orteils et leurs talons pour pouvoir s’en servir. Heureusement pour Cendrillon, comme nous le savons déjà, elle n’a réussi que par elle-même et a pu rencontrer son Prince Charmant grâce à lui. Enfin, dans l’histoire originale écrite par les frères Grimm, quand elle s’est mariée, ses oiseaux enlèvent les yeux de ses demi-sœurs. Des créatures parfaites qui pourraient rivaliser avec Angry Birds, mais que Disney a retiré de sa production.
#5 La Belle et la Bête
La soeur de Bella était bien pire que les belles-sœurs de Cendrillon. Dans le livre original de Jeanne-Marie LePrince de Beaumont, Bella décide de rentrer chez elle pour une semaine pour voir sa famille. C’est dans ce court laps de temps que sa sœur très jalouse tente de la convaincre de rester plus longtemps à la maison. De cette façon, la Bête se fâcherait contre elle et la mangerait. Mais, de toute évidence, cela ne s’est pas produit.
#4 La Belle au bois dormant
La Belle au bois dormant, inspirée du conte original de Giambattista Basile, appelé Soleil, Lune et Talia, n’est pas la fille d’un roi mais d’un seigneur. Le père d’Aurora, guidé par les prédictions de certains de ses hommes sur son avenir, abandonne sa fille. Depuis lors, elle est retrouvée par un roi qui, malgré son épouse, a des relations sexuelles avec elle avant de la ramener chez elle. Neuf mois plus tard, Aurora se réveille et donne naissance à deux enfants. La femme du roi les capture pour les cuisiner et les servir à son mari mais, heureusement, elle est prise avant que cela n’arrive et punie à mort. Après cela, comme nous le voyons à Disney, il semble que le roi et Aurora ont vécu heureux pour toujours.
#3 Blanche-Neige
Blanche Neige est l’une des histoires que Disney a dû repenser dans son adaptation au grand écran. D’après l’histoire que nous connaissons, Blanche-Neige est empoisonnée par la reine avec une pomme. Mais dans la version des frères Grimm, la reine avait déjà essayé de la tuer en voulant l’étrangler avec un corset et la peigner avec un peigne totalement empoisonné avec ses potions.
#2 Raiponce
C’est aussi un peu différent de l’intrigue originale. Apparemment, après avoir reçu la visite de son prince nuit après nuit, la princesse devient enceinte. Quand la sorcière qui détient son prisonnier apprend cette nouvelle, elle se coupe les cheveux et la bannit dans les quartiers les plus pauvres du royaume. La sorcière, pour tromper le prince, utilise ses cheveux et le pousse à travers la fenêtre des tours, le rendant complètement aveugle dans sa chute. Après quelques mois d’errance dans le royaume, le prince entend la voix de Raiponce et retrouve sa vision en connaissant ses deux fils.
#1 La Petite Sirène
L’histoire originale sur laquelle est basé le film La Petite Sirène, écrit par Hans Christian Andersen, est beaucoup plus violente que ce que Disney nous a fait croire. Ariel est une sirène qui sauve le prince et qui, pour tomber amoureuse de lui, va chez la sorcière de la mer pour avoir des jambes. Ursula l’aide en exauçant son vœu, mais lui coupe la langue. Le prince, pour la malchance d’Ariel, tombe amoureux d’une autre princesse. Une histoire malheureuse qui finit beaucoup plus mal, parce que pour qu’Ariel retourne à la mer doit prendre une décision : tuer le prince ou mourir dans l’océan, puis devenir mousse Devinez lequel il a choisi ? Oui, Ariel meurt.
Avez-vous vu un de ces films ? Connaissiez-vous leur histoire vraie ?
