Le consensus
Atlantide l’Empire Perdu est un film qui divise assurément les fans de Disney. Trop éloigné de l’esprit des classiques habituels pour les uns, le film est un échec. Totalement innovant et frais pour les autres, le film est une réussite. Malgré un échec relatif aux Etats-Unis, Atlantide plaît véitablement au public français, comme en témoigne ses résultats au Box-Office, très positifs malgré la sortie d’Harry Potter. Alors, faut-il aller voir Atlantide?Fiche Techni
DOUBLAGE Du film DIsney :Michael J. Fox……….Milo James Thatch |
Au sein de l’équipe, dans sa majorité, nous avons beaucoup aimé le film. Si le film comporte en effet des scènes d’action et dépeint des thèmes parfois noirs, cela reste quand même plus discret que dans Dinosaure, et en cela, le film est plus grand public. Malgré l’absence de musique, le film sait se faire léger avec la présence de personnages Disney secondaires drôles et attachants. Tous les personnages sont d’ailleurs plutôt originaux (à part deux ou trois plutôt consensuels) et riches en caractère. A ce titre, notons une Helga St-Claire créee par le studio parisien tout à fait exceptionnelle! Pourtant, notons également un humour plus adulte qui saura vraiment faire rire les plus de 12 ans. Toujours à la différence de Dinosaure, le scénario d’Atlantide reste constamment riche, ponctué de surprises.Ancré dans un univers de mythologie, il sait dégager cette certaine aura magique que l’on attend d’un Disney.
Le monde d’Atlantide a donc été mis en images par les artistes de manière magnifique. Certains regretteront le design des personnages, peu conventionnels et donc peu rassurants, puisque ce sont les angles nerveux qui dominent. L’ensemble fait très bande-dessinée, et les amateurs de Carlos Meglia (Cybersix) ne seront pas déçus. Mais les décors ressemblent à de grandes peintures, parfois aquarelles, et prennent vie grâce au Cinémascope. De plus, ils sont vraiment originaux, on retoruve ici et là la grande imagination émanant des dessinateurs de chez Disney. Les décors sont toujours (c’est une tradition) mêlés à des images de synthèse, pour une fois parfaitement intégrées au film. Le sous-marin descendant dans les profondeurs des océans, est à ce titre un merveilleux exemple. La musique, elle, rend hommage aux grands films d’aventures, et réserve son quota de suspens et de grandeur épique.
Si la seconde partie du film Disney pourra être plutôt compliquée pour nos chères têtes blondes, et plus lente (avec des plans atteignant parfois les 40 secondes, une première!), ce n’est pas pour autant que le public décroche. Le film est bien dosé en scènes de poursuites et d’action (vous pouvez être sûrs que les jouets liés au film vont s’arracher!) et une petite pointe de romance permettra aux filles de s’attacher aux aventures de l’explorateur Milo, et de la princesse Kida. Ainsi donc Atlantide est vraiment un Disney différent, surprenant, mais tout aussi attachant que d’habitude. Il serait dommage de bouder son plaisir par peur d’y emmener les enfants. Il n’y a pas de doute, en majorité, ils seront concquis.
