Cendrillon

Titre Original: Cinderella. Année: 1950. Durée: 74 minutes. Réalisation: Wilfred Jackson, Clyde Geronimi et Hamilton Lusken. Musique: Oliver Wallace et Paul J. Smith. Voix Françaises: Dominique Poulain (Cendrillon), Michel Chevalier (Le Prince), Jacqueline Porel (La Marâtre), Barbara Tissier (Anastasie), Dominique Chauby (Jarotte), Claude Chantal (La Fée Marraine), Jacques Deschamps (Le Roi), Jean-Luc Kayser (Le Grand Duc), Jacques Frantz (Jack), Emmanuel Jacomy (Gus).

La guerre avait paralysé le Walt Disney Studio, qui avait maintenant une dette de 4 millions de dollars. Bien que quelques films de la guerre aient été des succès financiers, la majorité d’entre eux ont perdu de l’argent. Walt Disney avait besoin d’un grand succès ou le studio fermerait. Il a commencé à essayer d’adapter Cendrillon en 1938, mais ce n’est qu’en 1948, dix ans plus tard, qu’elle a été mise en production.

Le film Disney Cendrillon

Cendrillon de Walt Disney commence comme la plupart des contes de fées de Disney avec l’ouverture d’un livre. Quand le père de Cendrillon meurt, elle reste avec sa belle-mère et ses belles-sœurs, qui la forcent à être leur servante. D’une manière ou d’une autre, Cendrillon est restée optimiste, optimiste et aimable, se faisant amie avec des souris et des oiseaux. Pendant ce temps, le roi craint que son fils ne s’installe pas et ne se marie avant sa mort, alors il organise un bal et toutes les dames admissibles du royaume sont tenues d’y assister. Quand Cendrillon apprend pour le bal, sa belle-mère lui dit qu’elle ne peut y aller que si elle peut faire tout son travail. Bien sûr, elle et les belles-sœurs lui font tellement de travail qu’elle n’a pas le temps de faire une robe, alors les souris l’aident à en faire une pour elle. Mais quand les sœurs réalisent que la robe est faite d’une partie de leurs vêtements, elles la déchirent et Cendrillon court dans le jardin en pleurant. Dans son heure de désespoir, la marraine fée de Cendrillon arrive et en quelques mots magiques, donne à Cendrillon une belle robe avec des pantoufles de verre, transforme une citrouille en calèche et tous ses amis les animaux en chevaux pour l’emmener au bal. Cependant, le sort s’éteindra à minuit. Au bal, le prince danse avec Cendrillon et ils tombent amoureux, mais à 12 ans, elle se précipite hors du palais, perdant une pantoufle de verre. Pour retrouver la mystérieuse fille avec laquelle le prince a dansé, le grand-duc emmène la pantoufle dans chaque maison pour trouver la fille qui lui convient. Quand Lady Tremaine soupçonne que Cendrillon était la fille, elle l’enferme dans la tour. C’est aux souris de prendre la clé et de passer Lucifer le chat pour libérer Cendrillon. Quand Cendrillon descend les étoiles, Lady Tremaine casse la pantoufle de verre pour qu’elle ne puisse pas l’essayer. Mais Cendrillon a l’autre pantoufle de verre. Le film se termine par le mariage de Cendrillon et du prince et le départ en carrosse pour profiter de leur bonheur pour toujours.

Pour la musique de Cendrillon, Walt Disney s’est tourné vers les auteurs-compositeurs populaires plutôt que vers les compositeurs typiques de son personnel. Beaucoup de chansons des films Disney précédents sont devenues de grands succès et, à leur tour, ont eu un effet positif sur le succès de ces films. Walt avait besoin de Cendrillon pour réussir, alors il s’est assuré que les chansons seraient populaires et ça a marché. “A Dream Is a Wish Your Heart Makes” a été un énorme succès et a résisté à l’épreuve du temps, devenant un hymne Disney secondaire à “When You Wish Upon a Star”. La partition a été nominée pour un Oscar et “Bibbidi-Bobbidi-Bobbidi-Boo” a été nominée pour la meilleure chanson. “The Work Song”, interprété par les souris, est devenu un succès radio en plus de “A Dream Is a Wish” et “Bibbidi-Bobbidi-Bobbidi-Boo.” Sur les six chansons du film, quatre d’entre elles figurent couramment sur les albums de compilation de Disney. En prévision de la popularité de la musique, Walt a fondé la Walt Disney Publishing Company et a publié les chansons lui-même, plutôt que de passer par un distributeur. La bande originale a été le meilleur vendeur de l’année.

La voix est merveilleuse. Ilene Woods connaissait les auteurs-compositeurs et ils l’ont utilisée dans leurs enregistrements de démo pour présenter à Walt. Ils n’avaient pas l’intention de la faire jouer dans le rôle de Cendrillon, mais Walt était tellement captivé par sa voix qu’il l’a engagée sur la base de ces démos. Verna Felton, qui exprimait la marraine de la Fée, avait déjà exprimé l’un des éléphants méchants de Dumbo. La narratrice du film est Betty Lou Gerson, qui chantera plus tard Cruela DeVil dans 101 Dalmatiens. Elanor Audley exprima Lady Tremaine et plus tard Maléfique dans La Belle au bois dormant ainsi que Madame Leota dans l’attraction classique du parc Disney, The Haunted Mansion.

Tout savoir sur le film d’animation Cendrillon

Après avoir produit des courts-métrages de propagandes contre le nazisme pendant la seconde guerre mondiale, Walt Disney revient en 1950 avec un tout nouveau grand classique Disney. C’est donc pendant la guerre qu’est né le désir d’éblouir le public avec Cendrillon, le célèbre conte des frères Grimm. Grâce au succès du premier dessin animé long-métrage Blanche-neige, l’équipe des studios Disney décident de s’inspirer du schéma global de ce dernier pour l’histoire de Cendrillon. Mais nous reparlerons des similitudes de ces deux dessins animés plus tard. Avec Cendrillon, Disney crée une nouvelle héroîne à la hauteur de Blanche-neige.

Evoquons tout d’abord cette histoire universelle. Cendrillon est une jeune fille qui perd sa mère. Son père décide alors d’épouser une femme cruelle et ses deux filles. A la mort de son père, Cendrillon se retrouve seule avec sa belle-mère et se fait traitée comme servante par ses deux soeurs Gavotte et Anastasia. Un jour l’annonce d’un grand bal organisé par le Prince invite toutes les jeunes filles à marier du Royaume à se présenter. Cendrillon apprenant la nouvelle décide de s’y rendre. Ce ne sera pas choses faciles mais elle y arrivera grâce à l’aide de sa marraine la fée …

Le dessin animé contient une multitude de personnages “comiques” (souris, chat, chien, chevaux, fée,…). Ils sont là pour égayer l’atmosphère que rend tendue la présence de la belle-mère. Grâce à la présence d’un chat et de souris, des scène dignes des meilleurs “Tom et Jerry” viennent agrémenter la trame principale. Mais la séquence la plus célèbre est la transformation de Cendrillon en princesse. Rappelez-vous la fameuse fée marraine et son “Bibidibo-bidi-boo”.

cendrillon

Je voulais aborder un point important : la similitude entre Cendrillon et Blanche-neige. Eh oui ! Une fille “orpheline” maltraitée par sa belle-mère; Un beau Prince plutôt muet, ça ne vous rappelle rien ? Les points communs des deux histoires sont flagrants ! Walt Disney a t il voulu créer une “nouvelle” Blanche-neige lors de la conception de Cendrillon ? … C’était un petite parenthèse que je voulais placer.

Parlons maintenant de l’aspect visuel du film. Le graphisme est très soigné et les couleurs s’intègrent parfaitement à l’image. L’animation est toujours aussi réussie (Disney oblige). J’aime particulièrement les petits “scintillements” de magie qu’on peut apercevoir dans les passages avec la fée-marraine. Ca c’est du Disney !

Par contre, la musique n’est pas extraordinaire. En effet, contrairement à des Disney comme Pinocchio ou même Blanche-neige la musique n’occupe qu’un second rôle dans ce dessin animé. On est loin des “comédies musicales” que sont Aladdin ou Le roi lion. Mais il est vrai que je compare ce qui n’est pas comparable. Aladdin et Cendrillon ne sont pas vraiment de la même époque.

Cendrillon, comme tous les Disney de cette époque, possède énormément de charme. C’est un pur Disney dans la lignée de Bambi ou de Dumbo. Dommage qu’ils aient fait une légère impasse sur la musique.

Les récompenses:

Nomination en 1950 pour les meilleures Musiques d’une comedie musicale.

Nomination en 1950 pour la meilleure Chanson: Bibbidi-Bobbidi-Boo.

Nomination en 1950 pour les meilleures prises de son.

2 réflexions au sujet de “Cendrillon

Laisser un commentaire